„Share Value“ Aufenthaltstitel

Temporäre Aufenthaltserlaubnis im vereinfachten Verfahren

Vorübergehende Aufenthaltserlaubnis im beschleunigten Verfahren
Der Präsident der Russischen Föderation unterzeichnete den Erlass Nr. 702
„Über die Bereitstellung humanitärer Unterstützung für Personen, die traditionelle russische geistige und moralische Werte teilen“, der es Ausländern aus Ländern, in denen neoliberale Werte auf staatlicher Ebene gefördert werden, ermöglicht, nach Russland auszuwandern. Dieser Erlass gewährt diesen Personen die Möglichkeit, eine temporäre Aufenthaltserlaubnis (RVP/РВП) für einen Zeitraum von drei Jahren zu beantragen.

Dieser RVP/РВП im vereinfachten Verfahren ermöglicht es Ausländern, sich in einer bestimmten Region Russlands niederzulassen und in der Region zu arbeiten, die diesen RVP/РВП ausgestellt hat.

Die temporäre Aufenthaltserlaubnis im vereinfachten Verfahren: Erwartungen an die Migranten

Das Programm der tempörenen Aufenthaltserlaubnis im vereinfachten Verfahren richtet sich an Personen, die einen bedeutenden Beitrag zur russischen Gesellschaft leisten möchten und Chancen für persönliches Wachstum und Integration suchen. Dieses Programm spiegelt die gegenseitigen Verpflichtungen zwischen Migranten und Russland wider, bei denen geteilte Werte und Verantwortung die Grundlage für den Aufenthalt bilden.


Gemeinsam eine Zukunft aufbauen

Das Programm zielt darauf ab, ein harmonisches Umfeld zu schaffen, in dem Migranten und Einheimische gemeinsam gedeihen können. Indem Migranten diese Erwartungen erfüllen, integrieren sie sich nicht nur erfolgreich, sondern tragen auch zur sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Entwicklung ihrer neuen Heimat bei.
Das Programm „RVP/РВП im vereinfachten Verfahren“ ist nicht nur ein Weg zur Erlangung eines Aufenthaltstitels, sondern auch eine Partnerschaft, die auf gegenseitigem Respekt und gemeinsamen Zielen basiert.

Keine Einwanderungsquote

Beantragen Sie eine befristete Aufenthaltserlaubnis ohne die Notwendigkeit einer lokalen Quote.

Keine Sprachprüfung

Für die befristete Aufenthaltserlaubnis ist keine Prüfung in russischer Sprache, Geschichte oder Gesetzeskunde erforderlich.

Arbeiten

Mit der 3-jährigen befristeten Aufenthaltserlaubnis (TRP) können Sie in der von Ihnen gewählten Region wie ein russischer Staatsbürger arbeiten – ohne zusätzliche Dokumente oder eine Arbeitserlaubnis.

Zugang zum Gesundheitssystem

Mit der 3-jährigen befristeten Aufenthaltserlaubnis (TRP) haben Sie Zugang zum russischen öffentlichen Gesundheitssystem (OMS) an Ihrem Wohnort.

Unternehmertum

Mit der 3-jährigen befristeten Aufenthaltserlaubnis (TRP) haben Sie die Möglichkeit, jede Art von juristischer Person zu gründen und als Unternehmer ein Geschäft aufzubauen.

Schritt für Schritt

Antragstellung auf die Aufenthaltserlaubnis „Shared Values Residency“ (RVP – „РВП“) – So gehen Sie vor:
(Beachten Sie, dass einige Anforderungen, die in den FAQs beantwortet werden, erforderlich sind.)

Step 1. AnalysE

Bewerten Sie Ihre Bereitschaft zur Auswanderung, indem Sie Ihre finanzielle Situation, mögliche Arbeitsangebote sowie Ihr Verständnis für die russische Kultur und Traditionen analysieren.

Bedenken Sie außerdem, dass Sie sich mit den verschiedenen Regionen Russlands vertraut machen müssen. Auch wenn für das Antragsverfahren rechtlich keine Russischkenntnisse erforderlich sind, findet die gesamte Kommunikation mit den örtlichen Behörden auf Russisch statt. Überlegen Sie daher, ob Sie Unterstützung benötigen, um den Prozess zu bewältigen. Die bürokratischen Schritte zur Erlangung einer Aufenthaltserlaubnis mit Arbeitserlaubnis sind in jedem Land komplex, können jedoch durch kostenpflichtige Dienstleistungen in Ihrer Muttersprache erheblich vereinfacht werden.

Step 2. ENTDECKEN SIE RUSSLAND

Es wird dringend empfohlen, Russland zu erkunden und verschiedene Regionen zu besuchen, um herauszufinden, welche Gegend am besten zu Ihrem Lebensstil passt. Berücksichtigen Sie dabei wichtige Faktoren wie Schulen für Ihre Kinder, die Qualität der örtlichen Kliniken und Gesundheitsdienste sowie die Einkommensmöglichkeiten in der Region. Beachten Sie, dass die Region, in der Sie Ihre Aufenthaltserlaubnis beantragen, Ihr offizieller Wohnsitz (und wahrscheinlich auch Ihr Arbeitsort) sein wird. Ein Regionswechsel nach Erhalt der befristeten Aufenthaltserlaubnis (TRP – РВП) ist ein komplexer und zeitaufwendiger Prozess und unter Umständen während dieses Status gar nicht möglich. Daher ist es entscheidend, Ihre Region mit Bedacht zu wählen, bevor Sie den Antrag stellen.

⚡ℹ️ Empfehlung: Es wird empfohlen, einen Migrationsberatungsservice 🔗 in Anspruch zu nehmen, da es wichtig ist, den gesamten Prozess und die Zeitrahmen von Anfang an zu verstehen.

STEP 3: VISUM beantragen

Es ist wichtig zu verstehen, dass eine Aufenthaltserlaubnis nur nach der Beantragung des entsprechenden „Shared Values“-Visums in Ihrem Heimatland zur Einreise nach Russland erteilt werden kann. Sie müssen die örtliche russische Botschaft oder das Konsulat in Ihrem Land der Staatsangehörigkeit oder des Aufenthalts kontaktieren (in einigen Ländern kann ein Interview erforderlich sein) und ein einmaliges privates Visum beantragen, das für 3 Monate gültig ist. Ihrem Antrag müssen Sie ein ausgedrucktes Unterstützungsschreiben für traditionelle russische Werte beilegen.

⚡ℹ️ Seien Sie sich bewusst, dass das gesamte Verfahren zur Beantragung des Visums von den lokalen Konsulaten abhängt und bis zu 3 Monate dauern kann. Ein persönliches Interview ist in einer der Botschaften erforderlich, die das Visum ausstellen können (🔗Liste der Länder).

STEP 4: sammeln sie ihre dokumente

Sie benötigen mehrere Dokumente, um Ihren Antrag auf die 3-jährige befristete Aufenthaltserlaubnis (TRP) vorzubereiten.
Einige dieser Dokumente müssen in Ihrem Land der Staatsangehörigkeit oder des Aufenthaltslandes besorgt werden.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Reisepass mindestens 3 Jahre lang gültig ist und ausreichend leere Seiten für das Visum, die befristete Aufenthaltserlaubnis und die Registrierung hat (es wird empfohlen, 4 bis 5 leere Seiten zu haben).
Sie müssen die folgenden Dokumente aus Ihrem Land oder den Ländern Ihrer Staatsangehörigkeit besorgen: – Geburtsurkunde
– Heiratsurkunde (falls zutreffend)
– Strafregisterbescheinigung
Falls möglich, lassen Sie alle diese Dokumente apostillieren.
Bitte beachten Sie:
– Die Apostille auf der Strafregisterbescheinigung ist erforderlich, um den Antrag auf die ideologische Aufenthaltserlaubnis einzureichen.
– Sie benötigen eine apostillierte Strafregisterbescheinigung für jede Staatsangehörigkeit, die Sie besitzen.
– Die Apostille ist nur 90 Tage gültig.

⚡ℹ️ Sobald Ihre Registrierung abgeschlossen ist, ist es wichtig, diese von Ihrem juristischen Dienstleister überprüfen zu lassen, um sicherzustellen, dass sie korrekt ausgefüllt wurde und dass die Transkription sowie die Übersetzung Ihres Vor- und Nachnamens in kyrillische Schrift genau sind und mit denen auf dem 3-monatigen privaten Visum übereinstimmen, mit dem Sie nach Russland eingereist sind.

STEP 5: reisen sie nach Russland

Die Einreise nach Russland ist mit dem einmaligen privaten Visum, das für 3 Monate gültig ist und speziell für diesen Zweck ausgestellt wurde, erlaubt. Sie können Russland mit dem Flugzeug oder über jede Land- oder Seegrenze betreten, die die Einreise mit diesem aktiven Visum ermöglicht. Zudem benötigen Sie eine Versicherung, die Ihren Aufenthalt in Russland für die Dauer von 3 Monaten (der Gültigkeitsdauer des Visums) abdeckt.
Beachten Sie, dass Sie in dieser Phase, und bis Sie die unbefristete Aufenthaltserlaubnis in Russland erhalten (was der nächste Schritt ist, mindestens ein Jahr nach Erhalt des TRP), Steuern und Zollgebühren zahlen müssen, wenn Sie Waren (persönliche Gegenstände, Autos usw.) nach Russland bringen, zu einem Satz von 4 Euro pro Kilogramm.

STEP 6: Register

Nach Ihrer Ankunft in Russland verlangt das Gesetz, dass Ihr Aufenthalt innerhalb von 7 Tagen bei den lokalen Behörden offiziell registriert wird.
Der Ort, an dem Sie sich bewerben und registrieren lassen, muss sich innerhalb der Region befinden, in der Sie während der Bearbeitung Ihrer befristeten Aufenthaltserlaubnis leben möchten und in der Sie während ihrer Gültigkeit von bis zu 3 Jahren wohnen werden.
Das bedeutet, dass Sie eine vorübergehende Registrierung an einem Ort haben müssen, an dem Sie zum Leben berechtigt sind (entweder in Ihrem eigenen Eigentum, wenn es gekauft wurde, oder im Falle einer Mietwohnung mit Zustimmung des Vermieters).
Nach Erhalt der 3-jährigen befristeten Aufenthaltserlaubnis (TRP) können Sie Ihren Wohnsitz wechseln, aber NUR innerhalb desselben rechtlichen territorialen Gebiets, es sei denn, Sie werden Eigentümer einer Immobilie in einem anderen rechtlichen territorialen Gebiet (z. B. in einer anderen Region).

⚡ℹ️ Vermieter in Russland lehnen es oft ab, Wohnungen an Ausländer zu vermieten. Seien Sie auf höhere Kosten oder mögliche Herausforderungen bei der Wohnungssuche vorbereitet.
⚡ℹ️: Sobald Ihre Registrierung abgeschlossen ist, ist es wichtig, diese von Ihrem juristischen Dienstleister überprüfen zu lassen, um sicherzustellen, dass sie korrekt ausgefüllt wurde und dass die Transkription sowie die Übersetzung Ihres Vor- und Nachnamens in kyrillische Schrift genau sind und mit denen auf dem 3-monatigen privaten Visum übereinstimmen, mit dem Sie nach Russland eingereist sind.

Step 7: Dokumente übersetzen

Alle zuvor erhaltenen ausländischen Dokumente sowie Ihr Reisepass (alle verfügbaren Seiten) müssen für den Antrag auf eine 3-jährige befristete Aufenthaltserlaubnis (RVP) ins Russische übersetzt werden, und die Übersetzungen müssen von einem russischen Notar beglaubigt werden.

⚡ℹ️ Empfehlung: Die Übersetzungen, insbesondere Ihres Vor- und Nachnamens, müssen genau mit der Weise übereinstimmen, wie sie auf Ihrem ursprünglichen einmaligen, 3-monatigen privaten Visum übersetzt wurden.
⚡ℹ️ Empfehlung: Es ist ratsam, Ihren juristischen Dienstleister mit der notarisierten Übersetzung zu beauftragen, um Missverständnisse oder Fehler zu vermeiden.

STEP 8: Gesundheitszertifikat

Um die 3-jährige befristete Aufenthaltserlaubnis (TRP) zu beantragen, müssen Sie eine örtliche medizinische Untersuchung durchführen lassen, um ein ärztliches Attest zu erhalten.
Die Untersuchung umfasst einen Urintest (zur Drogenscreening), einen Bluttest (zur HIV-Screening), eine Untersuchung auf infektiöse und Atemwegserkrankungen mittels Röntgenaufnahme des Brustkorbs sowie einen Termin bei einem Psychiater.
Chronische Erkrankungen sind kein Hindernis. Sie können einen Übersetzer mitbringen; jedoch kann es gemäß den lokalen Vorschriften sein, dass der Übersetzer nicht bei allen Phasen der Untersuchung anwesend sein darf.
Die Tests werden in akkreditierten medizinischen Zentren durchgeführt und dauern nur wenige Stunden, wobei die Ergebnisse in wenigen Tagen vorliegen.

STEP 9: Einreichung des Antrags des RVP/РВП

Reichen Sie Ihren Antrag beim zuständigen örtlichen Migrationsamt (Ministerium für Innere Angelegenheiten) ein und legen Sie alle Dokumente und Bescheinigungen vor, die Sie zuvor gesammelt haben.
Der Antrag muss auf Russisch ausgefüllt werden, und Sie müssen die lokalen Gebühren entweder mit einer russischen Bankkarte oder durch Vorlage von Zahlungsbelegen bestimmter Banken gemäß den Anforderungen begleichen.
Die Liste der erforderlichen Dokumente ist wie folgt:
– Reisepass und dessen notarielle Übersetzung
– Antragsformular in 2 Kopien
– Strafregisterbescheinigung des Antragstellers, ausgestellt von der zuständigen Behörde des Landes des ständigen Wohnsitzes, mit Apostille, die nicht mehr als 3 Monate vor dem Antragsdatum ausgestellt wurde (auch erforderlich für Kinder über 14 Jahre)
– 2 Passfotos (35 x 45 mm), in Schwarz-Weiß oder Farbe, mit einem klaren Bild des Gesichts ohne Kopfbedeckung
– Migrationskarte des Antragstellers
– Medizinische Bescheinigungen, die in Russland in einem akkreditierten medizinischen Zentrum erhalten wurden
– Dokument, das den ständigen Wohnsitz in einem der 47 nicht-freundlichen Länder bestätigt (falls keine Staatsbürgerschaft oder Staatsbürgerschaft eines anderen Landes)
– Geburtsurkunde (apostilliert für minderjährige Kinder)
– Heirats- oder Scheidungsurkunde, Dokumente oder Bescheinigungen über Änderungen des Vornamens, Nachnamens oder Vatersnamens, falls zutreffend. Diese Dokumente können manchmal von den Botschaften der jeweiligen Länder in Russland ausgestellt werden.
– Zahlung der Gebühr von 1.920 Rubel, die bei jeder Bank oder Migrationszentrale bezahlt werden kann
Bei der Beantragung der 3-jährigen befristeten Aufenthaltserlaubnis (TRP) müssen Sie kein Einkommen nachweisen.
Ihre Fingerabdrücke werden genommen, und eine grüne Karte oder Fingerabdruckkarte mit Ihren Daten und Fingerabdrücken wird Ihnen ausgestellt.
Zusätzlich erhalten Sie ein Dokument (das Einreichungszertifikat), das bestätigt, dass Ihr Antrag eingereicht wurde.

⚡ℹ️ Bitte beachten Sie, dass russische Behörden häufig keine Übersetzer überall akzeptieren, und jeder Antrag muss auf Russisch ausgefüllt werden.

Step 10: Warten auf die Fortsetzung

Die Wartezeit für die Erteilung der 3-jährigen befristeten Aufenthaltserlaubnis (TRP) in Russland beträgt etwa 4,5 Monate. Da Ihr ursprüngliches einmaliges privates Visum nur 3 Monate gültig ist, können Sie Russland verlassen, wenn die Gültigkeit dieses Visums abläuft, und zurückkehren, sobald Ihre 3-jährige befristete Aufenthaltserlaubnis (TRP) fertig ist.
Alternativ können Sie auch nach Ablauf Ihres ursprünglichen privaten Visums in Russland bleiben und eine spezielle Visaverlängerung beantragen, bis Sie Ihre 3-jährige befristete Aufenthaltserlaubnis (TRP) erhalten.
In einigen Fällen/Regionen dient das Einreichungszertifikat als Visum, das es Ihnen ermöglicht, in der Russischen Föderation zu bleiben, während Sie auf die Erteilung Ihrer 3-jährigen befristeten Aufenthaltserlaubnis (TRP) warten.

Step 10: Erhalt der 3-jährigen befristeten Aufenthaltserlaubnis (TRP) und Registrierung

Sie können den Status Ihres Verfahrens zur Erlangung der 3-jährigen befristeten Aufenthaltserlaubnis (TRP) online überwachen.
Wenn Ihre 3-jährige befristete Aufenthaltserlaubnis (TRP) bereit ist, müssen Sie das örtliche Migrationsamt (Ministerium für Innere Angelegenheiten) aufsuchen, bei dem Sie Ihren Antrag eingereicht haben, um sie abzuholen.
Die Registrierung ist innerhalb von 7 Tagen obligatorisch.
Dies kann entweder eine temporäre Registrierung (bis zu einem Jahr) oder eine permanente Registrierung (3 Jahre) sein. Im Falle einer temporären Registrierung müssen Sie sich jedes Mal, wenn Sie das Land verlassen und zurückkehren, neu registrieren. Bei einer permanenten Registrierung ist diese 3 Jahre gültig, unabhängig von den Ein- und Ausreisen des Inhabers.

Häufig gestellte Fragen

Staatsbürger welcher Länder können am Shared Value Residency-Programm teilnehmen?

Sie müssen Staatsbürger eines der folgenden Länder sein und in diesem Land wohnen.

Nur Einwohner dieser Länder können in diesen Ländern das Visum beantragen, um die Aufenthaltserlaubnis gemäß dem Erlass Nr. 702 des Präsidenten der Russischen Föderation zu erhalten:

🇦🇺 Australien, 🇦🇱 Albanien, 🇦🇩 Andorra, 🇧🇸 Bahamas, 🇬🇧 Vereinigtes Königreich, 🇪🇺 Europäische Union (27 Länder: 🇦🇹 Österreich, 🇧🇪 Belgien, 🇧🇬 Bulgarien, 🇩🇪 Deutschland, 🇬🇷 Griechenland, 🇩🇰 Dänemark, 🇮🇪 Irland, 🇪🇸 Spanien, 🇮🇹 Italien, 🇨🇾 Zypern, 🇱🇻 Lettland, 🇱🇹 Litauen, 🇱🇺 Luxemburg, 🇲🇹 Malta, 🇳🇱 Niederlande, 🇵🇱 Polen, 🇵🇹 Portugal, 🇷🇴 Rumänien, 🇸🇮 Slowenien, 🇫🇮 Finnland, 🇫🇷 Frankreich, 🇭🇷 Kroatien, 🇨🇿 Tschechische Republik, 🇸🇪 Schweden, 🇪🇪 Estland), 🇮🇸 Island, 🇨🇦 Kanada, 🇱🇮 Liechtenstein, 🇫🇲 Mikronesien, 🇲🇨 Monaco, 🇳🇿 Neuseeland, 🇳🇴 Norwegen, 🇰🇷 Republik Korea, 🇸🇲 San Marino, 🇲🇰 Nordmazedonien, 🇸🇬 Singapur, 🇺🇸 Vereinigte Staaten von Amerika, 🇹🇼 Taiwan, 🇲🇪 Montenegro, 🇨🇭 Schweiz, 🇯🇵 Japan, 🇺🇦 Ukraine.

In welchen Ländern können Sie das erforderliche Einreisevisum beantragen?

Nur Einwohner mit „permanenter Aufenthaltsbewilligung“ in den folgenden aufgeführten Länder und diejenigen, die in diesen Ländern einen Antrag stellen, müssen dazu durch Ihre Staatsbürgerschaft berechtigt sein, das Visum zu beantragen, das erforderlich ist, um die Aufenthaltserlaubnis gemäß Erlass Nr. 702 des Präsidenten der Russischen Föderation zu erhalten:

🇦🇺 Australien, 🇦🇱 Albanien, 🇦🇩 Andorra, 🇧🇸 Die Bahamas, 🇬🇧 Vereinigtes Königreich, 🇪🇺 Europäische Union (27 Länder: 🇦🇹 Österreich, 🇧🇪 Belgien, 🇧🇬 Bulgarien, 🇩🇪 Deutschland, 🇬🇷 Griechenland, 🇩🇰 Dänemark, 🇮🇪 Irland, 🇪🇸 Spanien, 🇮🇹 Italien, 🇨🇾 Zypern, 🇱🇻 Lettland, 🇱🇹 Litauen, 🇱🇺 Luxemburg, 🇲🇹 Malta, 🇳🇱 Niederlande, 🇵🇱 Polen, 🇵🇹 Portugal, 🇷🇴 Rumänien, 🇸🇮 Slowenien, 🇫🇮 Finnland, 🇫🇷 Frankreich, 🇭🇷 Kroatien, 🇨🇿 Tschechien, 🇸🇪 Schweden, 🇪🇪 Estland), 🇮🇸 Island, 🇨🇦 Kanada, 🇱🇮 Liechtenstein, 🇫🇲 Mikronesien, 🇲🇨 Monaco, 🇳🇿 Neuseeland, 🇳🇴 Norwegen, 🇰🇷 Südkorea, 🇸🇲 San Marino, 🇲🇰 Nordmazedonien, 🇸🇬 Singapur, 🇺🇸 Vereinigte Staaten von Amerika, 🇹🇼 Taiwan, 🇲🇪 Montenegro, 🇨🇭 Schweiz, 🇯🇵 Japan, 🇺🇦 Ukraine

VISA Beantragungen in anderen Staaten sind nicht möglich.

Antrag als Familie stellen

Jede Person muss ihren eigenen Antrag auf einen Aufenthaltstitel einreichen. Minderjährige Kinder können jedoch von ihren Eltern vertreten werden. Für jede Person, einschließlich der Kinder, müssen separate Antragsformulare ausgefüllt und eingereicht werden. Diese Formulare werden zusammen mit den Anträgen der Eltern bearbeitet, um ein effizientes Verfahren zu gewährleisten.

Eine Mobilfunk Simkarte in Russland erhalten.

Hier ist der Schritt-für-Schritt-Prozess:

  • Lassen Sie Ihren Reisepass von einem Notar ins Russische übersetzen.
  • Gehen Sie zu einem russischen Multifunktionalen öffentlichen Dienstleistungszentrum (МФЦ), um Ihre SNILS (Sozialversicherungsnummer) zu erhalten. Der Prozess dauert 1 bis 5 Tage, aber die Registrierung der Daten im System kann bis zu 2 Wochen dauern.
  • Sobald die SNILS registriert ist, gehen Sie zurück zum Multifunktionalen öffentlichen Dienstleistungszentrum (МФЦ), um ein Konto im Portal für öffentliche Dienste (Gosuslugi) zu erstellen. Installieren Sie die Gosuslugi-App. (1 Stunde bis zwei Tage).
  • Gehen Sie zur Bank und absolvieren Sie die biometrische Authentifizierung (lernen Sie Russisch! 😊).
  • Kaufen Sie eine SIM-Karte (die drei Hauptanbieter sind MTS, Beeline und Megafon).
  • Öffnen Sie ein Bankkonto (dies dauert etwa 45 Minuten).

    ⚡ℹ️ Die SIM-Karte ist mit der IMEI-Nummer des Telefons verknüpft. 🔴 Eine russische SIM-Karte wird von Banken immer benötigt, um ein persönliches Bankkonto in Russland zu eröffnen.

Wie kann man ein russische Bankkonto eröffnen?

Der Prozess der Eröffnung eines Bankkontos in einer russischen Bank, einschließlich der Beantragung einer lokalen Zahlungsmittelkarte (MIR), erfordert einen Reisepass mit einer aktuellen, von einem russischen Notar beglaubigten Übersetzung. Zusätzlich benötigen Sie eine russische SIM-Karte, die auf Ihren Namen registriert ist. Einige Banken könnten auch nach Ihrer Steuernummer vom Wohnort fragen. Bitte beachten Sie, dass eine russische SIM-Karte bestimmte weitere Bedingungen erfüllt, wie eine gültige SNILS-Nummer (Pensionsfonds-ID), Zugang zum E-Government-Service Gosuslugi und die Erfassung biometrischer Daten (Gesichtserkennung und Sprachaufnahme).

What happens after 3 years?

Einwanderer können frühestens 8 Monate nach Erhalt eines vorübergehenden Aufenthaltstitels (RVP) einen Antrag auf unbefristeten Aufenthalt stellen, jedoch spätestens 2 Jahre und 8 Monate danach, da der Antrag auf unbefristeten Aufenthalt innerhalb von 4 Monaten bearbeitet wird. Dieser Prozess erfordert die Erfüllung zusätzlicher Bedingungen, wie beispielsweise den Nachweis der Russischkenntnisse. Der vorübergehende Aufenthaltstitel kann nicht verlängert werden; stattdessen können Sie einen Antrag auf unbefristeten Aufenthalt stellen. Dazu muss ein Zertifikat, das Ihre Russischkenntnisse bestätigt, muss vorgelegt werden (die Prüfung ist nicht erforderlich für Minderjährige oder für Frauen über 60 Jahre und Männer über 65 Jahre). Bitte beachten Sie, dass der gesamte Prozess etwa 4 Monate dauert.

Hinweis: Nach Erhalt des vorübergehenden Aufenthaltstitels müssen Sie jährlich Ihr Einkommen und Ihre Steuerzahlungen in Russland nachweisen. Sie müssen auch belegen, dass Sie Russland nicht länger als 6 Monate verlassen haben und dass Sie im Vorjahr mindestens 183 Tage in Russland verbracht haben. Diese Berichte müssen jährlich, ohne Aufforderung, der örtlichen Abteilung für Innere Angelegenheiten vorgelegt werden.

Administrative oder rechtliche Verurteilungen und ihre Konsequenzen

Wenn Sie als ausländischer Staatsbürger in Russland innerhalb eines Jahres mehr als zwei Verwaltungsstrafen (einschließlich Verkehrsverstößen) erhalten oder andere Vergehen begehen, können die Behörden Ihren Aufenthaltstitel mit sofortiger Wirkung annullieren. Das bedeutet, dass Sie Ihren Status verlieren und das Land verlassen müssen.
Daher ist es wichtig, sich an die russischen Gesetze und Vorschriften zu halten, um den Verlust des Status, ein Einreiseverbot und andere negative Konsequenzen zu vermeiden. (Falls der Aufenthaltstitel annulliert wird, erhalten Sie 2 Wochen Zeit, das Land zu verlassen, und es wird ein 5-jähriges Einreiseverbot verhängt.)

Schulpflicht in Russland?

Ihre Kinder müssen einen Nachweis über ihre Bildung erbringen, solange sie minderjährig sind und die ersten 8 Schuljahre noch nicht abgeschlossen haben. Es besteht keine spezifische Verpflichtung, russische Schulen zu besuchen, aber Sie müssen einen Nachweis über ihre schulischen Leistungen erbringen, die dem russischen Schulsystem entsprechen. Ihre Kinder müssen möglicherweise eine Prüfung ablegen, um ihre Russischkenntnisse nachzuweisen, um in eine staatliche Bildungseinrichtung aufgenommen zu werden.

Geld nach Russland transferieren?

Während es keine Einschränkungen für die Einfuhr von Geld nach Russland in verschiedenen Formen gibt, müssen bestimmte Regeln beachtet werden:
– Wenn der Betrag 10.000 $ überschreitet, müssen Sie ihn am Zollanmeldeschalter deklarieren.
– Für Beträge über 100.000 $ müssen Sie zusätzlich eine Dokumentation vorlegen, um die Herkunft der Gelder am Zollschalter zu erklären. Einige große Banken tätigen weiterhin Überweisungen an nicht autorisierte Banken. Daher können Sie, wenn Sie ein eigenes Bankkonto in Russland haben, möglicherweise direkte Überweisungen über diese Banken vornehmen. Weitere Details erhalten Sie bei Ihrer lokalen Bank. Achten Sie darauf, diese Regeln zu befolgen, um mögliche Probleme zu vermeiden.

Erhalten wir finanzielle Unterstützung?

Es ist wichtig zu verstehen, dass die russische Regierung keine direkte finanzielle Unterstützung für Einwanderer bei der Beantragung eines Aufenthaltstitels oder während ihres Aufenthalts in Russland gewährt. Daher müssen Sie in der Lage sein, die Kosten für die Beantragung des Aufenthaltstitels sowie alle Ausgaben im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt in Russland eigenständig zu decken.

– Bei der Beantragung eines vorübergehenden Aufenthaltstitels (RVP) müssen Sie Ihr Einkommen nachweisen.

Einfuhr von Waren nach Russland?

Waren und persönliche Gegenstände, die nach Russland eingeführt werden, müssen den Zollvorschriften des Landes entsprechen und unterliegen den geltenden Abgaben und Gebühren. Dies betrifft alle Artikel, die Sie importieren möchten, wie Fahrzeuge, Elektronik, Möbel und andere persönliche Gegenstände. Es ist wichtig, diese Artikel ordnungsgemäß zu deklarieren, um Geldstrafen oder Strafen zu vermeiden.

Unter bestimmten Umständen gibt es eine Ausnahme von der Zahlung von Zollgebühren. Diese Ausnahme gilt für Personen, die den permanenten Aufenthaltsstatus erlangt haben, und ermöglicht es ihnen, persönliche Gegenstände zollfrei zu importieren. Diese Befreiung ist jedoch auf einen Zeitraum von maximal 18 Monaten nach dem Erwerb des permanenten Aufenthaltstitels oder der russischen Staatsbürgerschaft begrenzt.
Um sich für diese Ausnahme zu qualifizieren, gelten in der Regel die folgenden Bedingungen:

Nachweis des Permanentaufenthalts: Sie müssen eine Dokumentation vorlegen, die Ihren permanenten Aufenthaltsstatus in Russland bestätigt. (Inhaber eines vorübergehenden Aufenthaltstitels können dies nicht tun.)

Eigentum an importierten Waren: Die Gegenstände müssen vor dem Umzug von Ihnen besessen und genutzt worden sein, wobei in der Regel Nachweise wie Kaufbelege oder Zulassungsdokumente erforderlich sind (z. B. bei Fahrzeugen muss das Auto mindestens ein Jahr in Ihrem Besitz gewesen sein).

Ordnungsgemäße Deklaration: Alle Waren müssen bei der Einreise nach Russland beim Zoll deklariert werden, und die entsprechenden Formulare müssen korrekt ausgefüllt werden.
Es ist wichtig zu beachten, dass bestimmte eingeschränkte oder verbotene Gegenstände auch unter der Ausnahme möglicherweise nicht zollfrei importiert werden dürfen. Es wird empfohlen, sich immer bei den russischen Zollbehörden zu informieren oder einen Experten zu Rate zu ziehen, um detaillierte Informationen zu spezifischen Artikeln zu erhalten.

Die Nichteinhaltung der Zollvorschriften kann zu Verzögerungen, Geldstrafen oder der Beschlagnahme von Waren führen. Eine ordnungsgemäße Planung und die Einhaltung der Regeln gewährleisten einen reibungslosen Ablauf bei der Einfuhr Ihrer persönlichen Gegenstände nach Russland.

Anforderung einer Gesundheitsuntersuchung für Einwanderer nach Russland

Im Rahmen des Einwanderungsprozesses müssen alle Personen, die einen vorübergehenden oder permanenten Aufenthaltstitel in Russland beantragen, eine Gesundheitsuntersuchung durchführen lassen. Dieses obligatorische Verfahren dient der öffentlichen Sicherheit und hilft, die Ausbreitung von Infektionskrankheiten im Land zu verhindern.
Was umfasst die Gesundheitsuntersuchung.
Die Gesundheitsuntersuchung umfasst in der Regel die folgenden Punkte:
Screening auf Infektionskrankheiten:
– Tuberkulose (durch Röntgenaufnahme des Brustkorbs oder Mantoux-Test)
– HIV/AIDS-Test
– Hepatitis B und C
– Weitere Infektionskrankheiten gemäß den russischen Gesetzen
Drogentest: Bewerber werden auf das Vorhandensein illegaler Substanzen getestet, um die Einhaltung der nationalen Drogenvorschriften sicherzustellen.
Allgemeine medizinische Untersuchung: Diese umfasst eine Untersuchung der allgemeinen physischen und psychischen Gesundheit, um die Eignung für das Leben und Arbeiten in Russland festzustellen.
Wie wird die Gesundheitsuntersuchung durchgeführt?
Zugelassene Kliniken: Die Gesundheitsuntersuchung muss in einer von den russischen Einwanderungsbehörden zugelassenen Klinik oder medizinischen Einrichtung durchgeführt werden.
Erforderliche Dokumente: Bringen Sie Ihren Reisepass, die notariell beglaubigte Übersetzung, Ihr Visum, die Migrationskarte und die Registrierung mit.
Zertifikatsausstellung: Nach Abschluss der Gesundheitsuntersuchung erhalten Sie ein ärztliches Zertifikat, das Ihre Eignung bestätigt und zusammen mit Ihrem Antrag auf Aufenthalt eingereicht werden muss.
Häufigkeit und Updates Gesundheitsuntersuchungen sind in der Regel erforderlich für:
– Erstanträge auf Aufenthalt
– Verlängerungen oder Aktualisierungen des Aufenthaltsstatus

Warum ist die Gesundheitsuntersuchung wichtig? Der Gesundheitstest ist ein entscheidender Schritt zum Schutz der öffentlichen Gesundheit und stellt sicher, dass Einwanderer positiv zur russischen Gesellschaft beitragen können. Er schützt auch die Einzelnen, indem er potenzielle Gesundheitsprobleme frühzeitig identifiziert und angeht.
Indem Sie diesen Prozess abschließen, leisten Sie einen wichtigen Schritt auf dem Weg zu einem erfolgreichen Leben in Russland. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Untersuchung rechtzeitig einplanen, um Verzögerungen im Antragsprozess zu vermeiden. Nach Erhalt des vorübergehenden Aufenthaltstitels (RVP) müssen Sie einmal jährlich eine medizinische Untersuchung durchführen lassen.

Darf ich meinen ausländischen Führerschein in Russland benutzen?

Solange Sie einen vorübergehenden Aufenthaltstitel besitzen, reicht eine notariell beglaubigte Übersetzung Ihres Führerscheins oder ein internationaler Führerschein aus, um am Straßenverkehr in Russland teilzunehmen. Es gibt jedoch bestimmte Bedingungen, die Sie je nach Ihrem Herkunftsland beachten sollten. Diese Bedingungen können sich je nach internationalen Vereinbarungen oder lokalen Vorschriften zur Anerkennung ausländischer Führerscheine unterscheiden.
Sobald Sie den permanenten Aufenthaltsstatus in Russland erhalten, sind Sie verpflichtet, einen russischen Führerschein zu erwerben. In vielen Fällen umfasst dieser Prozess das Ablegen von Prüfungen. Es ist wichtig, sich über die spezifischen Anforderungen in Abhängigkeit von Ihrem Herkunftsland sowie den internationalen Anerkennungs- und Umrechnungsprozess für Führerscheine zu informieren.

Muss sich ein ausländischer Staatsbürger in Russland am Aufenthaltsort registrieren lassen?

Ja, die Registrierung für die Migrationsregistrierung in Russland ist für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts verpflichtend. Die Registrierung am Aufenthaltsort muss innerhalb von 7 Tagen nach der Überschreitung der russischen Grenze abgeschlossen sein. Es ist wichtig zu beachten, dass viele Vermieter in Russland zögerlich sind, ausländischen Mietern eine Registrierung zu ermöglichen. Aus diesem Grund können viele Mietangebote Ausländer ausschließen. Dies kann Ihre Wohnmöglichkeiten erheblich einschränken oder die Mietkosten erhöhen.
Daher ist es wichtig, sich gründlich auf diesen Prozess vorzubereiten. Seien Sie sich bewusst, dass der Registrierungsprozess gemäß den russischen Gesetzen für Ausländer strikt durchgesetzt wird. Sie müssen an der Adresse wohnen, an der Sie registriert sind, da unerwartete Kontrollen durchgeführt werden können. Verstöße gegen die Registrierungsbestimmungen können zum Verlust Ihres Aufenthaltstitels führen.

Arbeiten in Russland

Mit einem vorübergehenden Aufenthaltstitel (RVP) dürfen Sie nur in der Region arbeiten, in der Ihr Aufenthaltstitel ausgestellt wurde und in der Sie offiziell registriert sind. Es ist wichtig zu beachten, dass das Arbeiten in anderen Regionen Russlands nur mit einem unbefristeten Aufenthaltstitel (RWP) erlaubt ist.
Sie können frühestens 8 Monate nach Erhalt Ihres RVP einen Antrag auf unbefristeten Aufenthalt stellen, jedoch spätestens 2 Jahre und 8 Monate nach dessen Ausstellung (da der RVP 3 Jahre gültig ist, aber der Antrag auf den RWP spätestens nach 2 Jahren und 8 Monaten gestellt werden muss, da die Bearbeitungszeit für den RWP 4 Monate beträgt). Diese Frist stellt sicher, dass genügend Zeit für den Antragsprozess und den Übergang zwischen den Aufenthaltstiteln bleibt.
Um einen unbefristeten Aufenthalt zu beantragen, müssen Sie bestimmte Anforderungen erfüllen, einschließlich des erfolgreichen Bestehens eines Russisch-Sprachtests. Dieser Test bewertet Ihre Fähigkeit, effektiv in Russisch zu kommunizieren, was eine wichtige Fähigkeit für die Integration in das Land ist.
Sobald Sie den unbefristeten Aufenthalt erhalten, eröffnen sich Ihnen breitere Arbeitsmöglichkeiten in ganz Russland sowie zusätzliche Vorteile wie erweiterte Aufenthaltsrechte und ein vereinfachter Zugang zu Staatsbürgerschaftsmöglichkeiten. Stellen Sie sicher, dass Sie sich im Voraus vorbereiten und alle erforderlichen Dokumente sammeln, um einen erfolgreichen Antragsprozess zu gewährleisten.

Immobilienkauf in Russland

Ja, der Kauf von Immobilien in Russland ist für ausländische Staatsbürger erlaubt. Es gibt jedoch bestimmte Einschränkungen, die für bestimmte Standorte gelten können, die durch ein Dekret des Präsidenten der Russischen Föderation festgelegt wurden. Diese Einschränkungen betreffen in der Regel Grenzregionen oder Gebiete von besonderer Bedeutung, die zusätzlichen Schutz erfordern. Ausländischen Staatsbürgern kann es untersagt werden, in diesen Regionen Immobilien zu kaufen, oder es können zusätzliche Anforderungen oder Vorschriften für den Kauf bestehen.
Es ist wichtig, den spezifischen Standort und die rechtlichen Anforderungen zu überprüfen, bevor Sie einen Immobilienkauf in Russland tätigen.

Was sind die Regeln für die Meldepflicht des Aufenthalts von Ausländern in Russland?

In Russland sind alle Ausländer gesetzlich verpflichtet, ihren Wohnsitz innerhalb von 7 Arbeitstagen nach ihrer Ankunft im Land zu registrieren. Dies wird als „Meldepflicht“ (auch „Propiska“ genannt) bezeichnet und ist eine wichtige Voraussetzung für alle, die länger als 7 Tage in Russland bleiben, unabhängig davon, ob sie mit einem Touristenvisum, Geschäftsvisum oder einem anderen Visum eingereist sind.

Wichtige Regeln und Anforderungen:

Registrierungsfrist:
Ausländer müssen ihren Wohnsitz innerhalb von 7 Arbeitstagen nach der Ankunft in Russland registrieren. Dies gilt, egal ob Sie in einem Hotel, bei Freunden oder Verwandten oder in einer gemieteten Wohnung wohnen.
Wenn Sie sich nicht innerhalb dieser Frist registrieren, können Bußgelder verhängt oder Probleme bei der Verlängerung Ihres Visums oder Aufenthaltsgenehmigung auftreten.

Wer kann Sie registrieren:

  • Wenn Sie in einem Hotel wohnen, ist die Hotelleitung für Ihre Registrierung verantwortlich.
  • Wenn Sie bei Freunden oder Verwandten wohnen, müssen diese Ihnen bei der Registrierung helfen. Sie müssen ihren eigenen Reisepass und einen Nachweis über ihren Wohnsitz vorlegen.
  • Wenn Sie eine Wohnung mieten, ist der Vermieter verpflichtet, Sie bei der Registrierung zu unterstützen.

Erforderliche Dokumente:

  • Ein ausgefülltes Registrierungsformular (wird vom Migrationsbüro oder Vermieter bereitgestellt).
  • Eine Kopie Ihres Reisepasses, einschließlich des Visums (für Touristen).
  • Ein Mietvertrag oder Einladungsschreiben (für Nicht-Touristen).
  • Eine Migrationskarte (die Ihnen bei der Einreise nach Russland ausgehändigt wird).
  • Der Reisepass oder die Registrierungsdokumente der Person, bei der Sie wohnen (falls zutreffend).

Dauer der Registrierung:
Die Registrierung ist für die Dauer Ihres Visums oder Aufenthalts in Russland gültig.
Wenn Ihr Visum verlängert wird, müssen Sie möglicherweise auch Ihre Registrierung verlängern.
Die Registrierung berechtigt Sie nicht zur Arbeit in Russland, es sei denn, Sie haben die entsprechende Arbeitserlaubnis.

Keine Registrierung = Rechtsprobleme:
Wenn Sie sich nicht registrieren, können Bußgelder, Ausweisung oder Probleme bei der Verlängerung Ihres Visums auftreten.
Ohne Registrierung können Sie keine wichtigen Dienstleistungen wie Gesundheitsversorgung oder den Zugang zu einigen staatlichen Diensten erhalten.
Zudem kann das Fehlen einer gültigen Registrierung Ihre Fähigkeit, eine Aufenthaltsgenehmigung oder andere offizielle Dokumente in Russland zu beantragen, erschweren.

Wann müssen Sie sich erneut registrieren?

  • Wenn Sie Ihre Adresse ändern (z. B. in eine neue Wohnung umziehen), müssen Sie sich an Ihrem neuen Wohnort erneut registrieren.
  • Wenn Ihr Visum oder Ihre Genehmigung verlängert wird, müssen Sie möglicherweise Ihre Registrierung auf die neuen Daten anpassen.

Wichtiger Hinweis:
Der Registrierungsprozess muss abgeschlossen werden, solange Ihr Visum oder Ihre Aufenthaltsgenehmigung gültig ist. Wenn Ihr Visum abläuft und Sie keine gültige Registrierung haben, treten ernsthafte rechtliche Konsequenzen ein.
In Fällen, in denen Sie auf eine Visa-Verlängerung oder andere migrationsrechtliche Entscheidungen warten, müssen Sie dennoch eine gültige Registrierung aufrechterhalten, um Strafen zu vermeiden.

Fazit:
Die Registrierung des Aufenthalts ist ein wesentlicher Bestandteil des legalen Aufenthalts in Russland. Stellen Sie sicher, dass Sie den Registrierungsprozess rechtzeitig abschließen und aktuell halten, um rechtliche Probleme oder Strafen zu vermeiden. Es ist auch wichtig zu beachten, dass die Registrierung an Ihrem Wohnort nicht das Recht auf Aufenthalt in Russland garantiert; Sie müssen immer die Bedingungen Ihres Visums oder Ihrer Aufenthaltsgenehmigung einhalten.

Jährliche Anforderungen für Inhaber eines vorübergehenden Aufenthaltstitels (RVP) in Russland

Wenn Sie einen vorübergehenden Aufenthaltstitel (RVP) in Russland besitzen, der 3 Jahre gültig ist, müssen Sie spezifische jährliche Verpflichtungen erfüllen, um Ihren Aufenthaltsstatus zu erhalten. Diese Anforderungen sollen sicherstellen, dass Sie die russischen Gesetze einhalten und Ihre fortwährende Berechtigung für den Aufenthaltstitel nachweisen.

1. Einkommensnachweis
Jährlich müssen Inhaber eines RVP ein Einkommen nachweisen, das dem für die Region, in der sie wohnen, festgelegten Mindestlebensstandard entspricht oder diesen übersteigt. Akzeptierte Nachweise für das Einkommen sind:

  • Erwerbseinkommen (Gehaltsabrechnungen, Arbeitsvertrag)
  • Geschäftseinkommen (für Unternehmer)
  • Renten, Stipendien oder andere legale Einkommensquellen
    Das Versäumnis, diese Dokumentation vorzulegen, kann zu Strafen oder der Widerrufung des RVP führen.

2. Meldung des Wohnsitzes
Sie sind verpflichtet, die lokalen Migrationsbehörden jährlich über Ihren Wohnsitzstatus zu informieren. Dies beinhaltet das Einreichen von Dokumenten, die Ihren Wohnort bestätigen, wie z. B. einen Mietvertrag, Eigentumsurkunden oder eine Bestätigung Ihrer registrierten Adresse.
3. Einhaltung der russischen Gesetze
Inhaber eines RVP müssen alle lokalen Gesetze und Vorschriften einhalten. Jegliche Rechtsverstöße, einschließlich strafrechtlicher Aktivitäten oder Verstöße gegen die Migrationsregeln, können zur Streichung des Aufenthaltstitels führen.
4. Jährliche Gesundheitsuntersuchung
Es muss jährlich eine medizinische Untersuchung durchgeführt werden.
5. Reise- und Wiedereinreisebestimmungen
Wenn Sie planen, Russland vorübergehend zu verlassen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Aufenthaltstitel weiterhin gültig bleibt und die Anforderungen für die Wiedereinreise erfüllen. Benachrichtigen Sie die lokale Migrationsbehörde, wenn Ihre Abwesenheit eine bestimmte Zeit überschreitet, da längere Abwesenheiten Ihren Aufenthaltsstatus beeinflussen können. Sie müssen bestätigen, dass Sie nicht länger als 6 Monate außerhalb Russlands waren und dass Sie mindestens 183 Tage pro Kalenderjahr in Russland verbringen (eine Erklärung muss jedes Jahr eingereicht werden).

Warum sind diese Anforderungen wichtig?
Die Erfüllung dieser jährlichen Anforderungen stellt sicher, dass Sie mit den Migrationsbehörden im Einklang bleiben. Eine Nichteinhaltung könnte zu Strafen, Bußgeldern oder sogar zur Streichung Ihres RVP führen.


Indem Sie diese Verpflichtungen organisiert und proaktiv erfüllen, können Sie Ihren Aufenthalt problemlos aufrechterhalten und unnötige Komplikationen vermeiden. Bei Fragen können Sie lokale Migrationsdienste oder Rechtsberater konsult

Was ist eine „Apostille“ und woher bekomme ich eine?

Eine Apostille ist ein offizielles Zertifikat, das die Herkunft eines öffentlichen Dokuments authentifiziert und seine Anerkennung in den Ländern sicherstellt, die dem Haager Übereinkommen beigetreten sind. Sie wird verwendet, um die Echtheit von Dokumenten wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und rechtlichen Dokumenten für die internationale Verwendung zu bestätigen.
Um eine Apostille zu erhalten, müssen Sie das Dokument bei der zuständigen Behörde im Land, in dem das Dokument ausgestellt wurde, einreichen. Diese Behörde wird die Echtheit des Dokuments überprüfen und die Apostille anbringen. In vielen Ländern wird dieser Prozess vom Außenministerium oder einer dafür zuständigen staatlichen Behörde durchgeführt.

Welche Dokumente benötigen Sie für den Antrag auf die Temporäre Aufenthaltserlaubnis?

RVP („Vorübergehende Aufenthaltserlaubnis“) ohne Quote gemäß Erlass Nr. 702.“

Der Antrag gibt die Grundlage für die Ausstellung der RVP ohne Berücksichtigung der Quote an – Gründe, die in Absatz 1 des Präsidialerlasses der Russischen Föderation vom 19.08.2024, Nr. 702, aufgeführt sind.

  1. Antrag in 2 Exemplaren (Dokumentenstempel – beidseitig)
    22 Fotografien im Format 35 x 45 mm, in Schwarz-Weiß oder Farbe, mit einem klaren Bild des Gesichts ohne Kopfbedeckung.
  2. Migrationskarte (Abreißbenachrichtigungsformular)
  3. Reisepass
  4. Dokument, das den ständigen Aufenthalt im Land aus der Liste bestätigt (falls keine Staatsbürgerschaft vorliegt)
    Geburtsurkunde
  5. Eheurkunde oder Scheidungsurkunde, Dokumente oder Bescheinigungen über Namens-, Nachnamen- oder Patronymenänderungen, falls zutreffend.
  6. Dokument, das von der zuständigen Behörde des ständigen Aufenthaltslandes nicht länger als 3 Monate vor dem Antragsdatum ausgestellt wurde und den Status des strafrechtlichen Vermerks des Antragstellers bestätigt (für visa-pflichtige Länder, ab 14 Jahren).
  7. Medizinische Bescheinigungen
  8. Staatliche Gebühr von 1920 Rubel
  • Alle aufgeführten Dokumente müssen als Fotokopien zusammen mit den Originalen vorgelegt werden.
  • Dokumente in einer anderen Sprache als Russisch, die mit dem Antrag eingereicht werden, müssen ins Russische übersetzt werden.
  • Die Genauigkeit der Übersetzung oder die Authentizität der Unterschrift des Übersetzers muss notariell beglaubigt werden.
  • Dokumente, die von der zuständigen Behörde eines fremden Staates ausgestellt wurden, müssen entweder legalisiert oder apostilliert werden, wenn diese Dokumente in der Russischen Föderation nicht gemäß internationalen Abkommen anerkannt werden.

Alle offiziellen Dokumente in einer Fremdsprache aus Ländern, die Vertragsparteien des Haager Übereinkommens sind, müssen in drei Schritten vorbereitet werden:

  1. Zertifizierung (Legalisierung) mit einem Apostille-Stempel
  2. Übersetzung des Originaldokuments und des Apostille-Stempels ins Russische
  3. Beglaubigung der Übersetzungsgenauigkeit ins Russische beim russischen Konsulat oder Beglaubigung der Unterschrift des Übersetzers bei einem Notariat in Russland

Sie haben noch weitere Fragen?

Weitere Fragen können während der Vorbereitung auf die Auswanderung nach Russland auftreten, und wir teilen gerne die Antworten mit Ihnen.
Es ist wichtig zu verstehen, dass wir zwar Antworten und Orientierung bieten, viele Fälle jedoch eine genauere Prüfung der individuellen Umstände erfordern. Offizielle Informationsquellen können bei den zuständigen Behörden eingeholt werden.

Wenn Sie spezifische Fragen haben oder Hilfe bei der Suche nach den richtigen Ressourcen benötigen, teilen Sie uns gerne mehr Details mit, und wir werden unser Bestes tun, um Ihnen zu helfen.u.
Schreiben Sie uns

Wir empfehlen, einen Migrationspezialisten zu beauftragen, wenn Sie die russische Sprache nicht perfekt beherrschen. Die russischen Behörden haben derzeit nur wenig Erfahrung mit Menschen aus dem Westen, die die Sprache nicht sprechen, und es kann während des Antragsprozesses zu unvorhersehbaren Problemen kommen. Beispielsweise können fehlerhafte Dokumente dazu führen, dass ein Antrag abgelehnt wird, was eine erneute Ausreise und erhebliche Zeitverzögerungen zur Folge haben kann. Wer mit dem bürokratischen Ablauf nicht vertraut ist, kann schnell den Überblick verlieren. Daher ist es am einfachsten, sich an einen Anwalt zu wenden, der den gesamten Prozess für Sie übernimmt.

  • Wie man ein Taxi in Russland bestellt: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung
    Ein Taxi in Russland zu bestellen ist ziemlich einfach, aber das richtige Verfahren zu kennen, kann die Erfahrung deutlich bequemer machen, besonders wenn man mit dem lokalen Prozess nicht vertraut ist. Ob Sie in Moskau, St. Petersburg oder einer anderen Stadt sind, es gibt mehrere Möglichkeiten, ein Taxi zu bestellen. Hier ist eine umfassende Anleitung, … Weiterlesen …
  • Geben die Leute in Russland Trinkgeld? Ein ausführlicher Leitfaden
    Trinkgeld in Russland ist ein interessantes Thema, da es je nach Region und Dienstleistungsbereich unterschiedlich gehandhabt wird. Während Trinkgeld nicht so tief in der Kultur verankert ist wie in den Vereinigten Staaten oder Westeuropa, spielt es dennoch eine wichtige Rolle in den sozialen Normen Russlands, besonders in bestimmten Situationen. Dieser detaillierte Leitfaden hilft Ihnen, die … Weiterlesen …
  • Wie man ein Hotel in Russland bucht: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung
    Die Buchung eines Hotels in Russland ist ein einfacher Prozess, aber es ist wichtig, die verschiedenen Buchungsmethoden und verfügbaren Dienste zu verstehen, um die Erfahrung so reibungslos wie möglich zu gestalten. Egal, ob Sie geschäftlich oder privat unterwegs sind, diese Anleitung führt Sie durch die besten Möglichkeiten, ein Hotel in Russland zu buchen, einschließlich nützlicher … Weiterlesen …